-
1 the
als--------de, hetthe12 〈 met overtreffende trap〉de/het♦voorbeelden:1 so much the better • zoveel/des te beterI'm none the wiser for it • ik ben er niet veel wijzer op geworden(all) the more so because • temeer omdatthe sooner the better • hoe eerder hoe beter2 he finished the fastest • hij was als eerste/het eerste klaar————————the21 de/het2 〈 beklemtoond〉de/het (enige/echte/grote/enz.)3 〈 bij onvervreemdbaar eigendom, in het bijzonder lichaamsdelen〉mijn/jouw/enz.♦voorbeelden:history of the cinema • geschiedenis van de filmthe Duke of Wellington • de hertog van Wellingtonthe earth • de aardethe Italians love spaghetti • (de) Italianen zijn dol op spaghettiplay the piano • piano spelenthe story he told them • het verhaal dat hij hun verteldehelp the blind • help de blindenit shrinks in the washing • het krimpt bij het wassen2 ah, this is the life! • ah, dit is pas leven!〈Brits-Engels; informeel〉 how's the wife? • hoe gaat het met je vrouw?paid by the week • per week betaald -
2 history of the cinema
-
3 history of cinema
de geschiedenis van de film -
4 vague
vague1 [vaag]I 〈m.〉1 (het) vage ⇒ (het) onbepaalde, vaagheid, onduidelijkheid2 〈 formeel〉(het) vage, onbestemde karakter♦voorbeelden:laisser qc. dans le vague • iets in het midden latenregarder dans le vague • met een lege blik voor zich uit starenrester dans le vague • zich op de vlakte houdenII 〈v.〉♦voorbeelden:vague de départs • vakantie-uittochtvague de protestations • stortvloed van protestenla nouvelle vague • de nieuwste stroming, de jonge generatie〈 geschiedenis〉 la nouvelle vague • de nouvelle vague 〈 stroming in literatuur, film en theater in Frankrijk rond 1960〉2 vague de cheveux • golf, slag in het haar————————vague2 [vaag]1 vaag ⇒ onbepaald, onduidelijk, onbestemd2 vaag ⇒ wazig, mistig, niet scherpomlijnd♦voorbeelden:concept vague • niet duidelijk gedefinieerd begripil est resté vague et prudent • hij heeft zich op de vlakte gehouden→ terrain1. mvaagheid, ongewisse2. f 3. vaguesm pl4. adj1) vaag, onduidelijk2) mistig3) los, ruim, wijd [kleding]
См. также в других словарях:
Theo van Gogh (film director) — Infobox Person name = Theo van Gogh residence = other names = imagesize = caption = Theo van Gogh in 2004 birth name = Theodoor van Gogh birth date = Birth date|1957|7|23 birth place = The Hague, Netherlands death date = Death date and… … Wikipedia
Van den Aardweg — Gerard J. M. van den Aardweg (* 1936 in Haarlem, oft Gerard J. van den Aardweg) ist ein niederländischer Psychologe und Psychoanalytiker, welcher sich vor allem mit Homosexualität beschäftigt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Ansichten über… … Deutsch Wikipedia
Marek van der Jagt — Arnon Grünberg 2008 Arnon (Yasha Yves) Grünberg est un romancier néerlandais né le 22 février 1971 à Amsterdam. Il a l habitude d orthographier son nom de famille sans umlaut : Grunberg. L auteur publie son premier roman à l âge de vingt… … Wikipédia en Français
Coenraad Johannes van Houten — (March 15, 1801, Amsterdam 1887, Weesp) was a Dutch chemist and chocolate maker known for the treatment of cocoa mass with alkaline salts to remove the bitter taste and make cocoa solids more water soluble; the resulting product is still called… … Wikipedia
Theo van Gogh (Regisseur) — Theo van Gogh, 2004 Theodoor[1], genannt Theo, van Gogh (* 23. Juli 1957 in Den Haag; † 2. November 2004 in Amsterdam) war ein niederländischer Filmregisseur, Publizist und … Deutsch Wikipedia
Theo van Gogh (réalisateur) — Theo Van Gogh, 2004 Pour les articles homonymes, voir Théodore van Gogh, Theo et Van Gogh (homonymie). Theo Van Gogh (né 23 juillet … Wikipédia en Français
Emile Van Dievoet — Émile van Dievoet Le Baron Émile van Dievoet, est un homme politique et juriste flamand. Docteur en droit et docteur en sciences politiques et sociales. Docteur honoris causa des universités d Utrecht et de Nimègue. Sommaire 1 Origines 2 Carrière … Wikipédia en Français
Emile van Dievoet — Émile van Dievoet Le Baron Émile van Dievoet, est un homme politique et juriste flamand. Docteur en droit et docteur en sciences politiques et sociales. Docteur honoris causa des universités d Utrecht et de Nimègue. Sommaire 1 Origines 2 Carrière … Wikipédia en Français
Theo Van Gogh — (réalisateur) Theo van Gogh, 2004 Pour les articles homonymes, voir Théodore van Gogh, Theo et Van Gogh (homonymie). T … Wikipédia en Français
Theo van Gogh — (réalisateur) Theo van Gogh, 2004 Pour les articles homonymes, voir Théodore van Gogh, Theo et Van Gogh (homonymie). T … Wikipédia en Français
Theo van Gogh (realisateur) — Theo van Gogh (réalisateur) Theo van Gogh, 2004 Pour les articles homonymes, voir Théodore van Gogh, Theo et Van Gogh (homonymie). T … Wikipédia en Français